# Bargeld in die Kasse buchen (https://developer.bimetrics.de/reference/cash-book/book-cash-in)

`POST https://app.bimetrics.de/api/banktransaction/{id}/cash-in`

operationId: `bookCashIn` · Berechtigung (Scope): `matching:write` · Bereich: Kassenbuch

Eine Barabhebung kommt in einem Schritt ins Kassenbuch: Ein Eintrag `transit_in` bucht Kasse an Geldtransit (1360 in SKR03, 1460 in SKR04), und der Bankumsatz wird ihm als `cash_transit` zugeordnet, also Geldtransit an Bank. Beides gelingt zusammen oder gar nicht. Es geht nur ein gebuchter, noch nicht zugeordneter Abgang in Euro. Der Kassentag liegt höchstens 7 Tage vom Buchungstag entfernt, nicht vor dem Beginn der Kasse und in einem offenen Monat. Eine Kasse mit Kassensystem nimmt keine Handbuchung, ihr Bargeld kommt über den Z-Bon. Buchen dürfen Inhaber und Nutzer, nicht die Steuerberatung. Rückgängig macht man es wie bisher: Zuordnung mit `DELETE /api/match/{id}` lösen, dann den Eintrag mit `POST /api/cash-book-entries/{id}/reverse` stornieren. Sende `cashBookId`, `entryDate`, `expectedBalanceMinor` und `planHash` aus der bestätigten Vorschau. Hat sich seitdem etwas geändert, antwortet die Route mit `409 CashBookRejected`. Dann die Vorschau neu holen und bestätigen lassen. Die Antwort nennt Eintrag samt Nummer, Zuordnung (`matchId`) und Buchungen. Bei einer Wiederholung schickst du denselben Idempotency-Key, die Antwort trägt dann `replayed` und den Bestand von jetzt.

Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung `matching:write`.

> **Achtung:** Ändert Daten der Firma; wird atomar mit Idempotenzbeleg und Herkunft protokolliert.
>
> KI-Agenten fragen vor diesem Aufruf beim Nutzer nach.

### Authentifizierung

`Authorization: Bearer bm_…` (alternativ `X-API-KEY: bm_…`, nie beide zugleich).

### Parameter

| Name | Ort | Pflicht | Typ | Beschreibung |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `id` | path | ja | string (uuid) | ID des Bankumsatzes der Abhebung (UUID). |
| `Idempotency-Key` | header | ja | string | Stabiler Schlüssel für genau diese Änderung: 1–128 druckbare ASCII-Zeichen ohne Leerzeichen. Bei Wiederholungen denselben Schlüssel und unveränderten Inhalt senden; das Ergebnis wird nicht nochmals erzeugt. |

### Request-Body (`application/json`)

cash book, cash day, balance and planHash of the preview

Schema `CashBookCashInRequest`.

| Feld | Typ | Beschreibung |
| --- | --- | --- |
| `cashBookId` | string (uuid) | ID des Kassenbuchs (UUID). |
| `entryDate` | NaiveDate | Kassentag der Vorschau. |
| `expectedBalanceMinor` | integer | `balanceBeforeMinor` der Vorschau. |
| `planHash` | string | `planHash` der Vorschau. |

### Beispiel

```sh
curl --fail-with-body "https://app.bimetrics.de/api/banktransaction/{id}/cash-in" \
  -H "Authorization: Bearer $BIMETRICS_API_KEY" \
  -H "Idempotency-Key: rechnung-2026-001" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"kind":"and","children":[],"limit":50,"offset":0}'
```

### Antworten

| Status | Beschreibung | Inhalt |
| --- | --- | --- |
| 200 | Erfolg. | `application/json`: CashBookCashIn |
| 400 | Ungültige Anfrage, z. B. ein Parameter mit ungültigem Wert wie eine ID, die keine UUID ist; korrigieren statt wiederholen. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). | `application/json`: Error |
| 401 | Kein gültiger Schlüssel: fehlt (`Unauthorized`), ist unbekannt, abgelaufen oder widerrufen oder wurde nicht in genau einem Header gesendet (`InvalidAPIKey`). Schlüssel prüfen, nicht wiederholen. Auch eine ID, die zu einer anderen Firma gehört, ergibt `401 Unauthorized`. | `application/json`: Error |
| 403 | Dem Schlüssel fehlt die Berechtigung für diesen Endpunkt (`APIKeyPermissionDenied`, `context.scope` nennt sie; Berechtigungen sind fest: neuen Schlüssel anlegen, austauschen, alten widerrufen), der Endpunkt ist für API-Schlüssel nicht freigegeben (`APIKeyPermissionDenied` ohne `context.scope`), oder die Firma hat keinen API-Zugang (mehr), etwa nach Ende der Testphase oder des Abos (`APIUnavailable`). | `application/json`: Error |
| 404 | Nicht gefunden (`NotFound`). | `application/json`: Error |
| 409 | Versionskonflikt (`VersionConflict`), abweichender Inhalt für denselben Idempotency-Key (`IdempotencyConflict`), Dublette (`ContactDuplicate`) oder fachlich gesperrte Änderung. Aktuellen Zustand laden und prüfen; keinen anderen Schlüssel verwenden, um einen Konflikt zu umgehen. | `application/json`: Error |
| 413 | Die Anfrage ist zu groß (`APIRequestTooLarge`), siehe `x-bimetrics-limits`. | `application/json`: Error |
| 429 | Zu viele Anfragen; nach `Retry-After` Sekunden erneut senden. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). (Header: Retry-After) | `application/json`: Error |
| 500 | Serverfehler; die Anfrage später wiederholen. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). | `application/json`: Error |

#### Felder der Antwort 200 (`CashBookCashIn`)

| Feld | Typ | Beschreibung |
| --- | --- | --- |
| `balanceAfterMinor` | integer | Bestand der Kasse danach in Cent. |
| `balanceBeforeMinor` | integer | Bestand der Kasse vorher in Cent; bei `replayed` der von jetzt abzüglich des Betrags. |
| `bookings` | Array<CashBookCashInBooking>, kann null sein | Geldtransit an Bank am Tag der Wertstellung, Kasse an Geldtransit am Kassentag. |
| `cashBookId` | string (uuid) | ID des Kassenbuchs (UUID). |
| `cashBookName` | string | Name des Kassenbuchs. |
| `entry` | CashBookEntry | Der Eintrag `transit_in`; in der Vorschau heißt seine Nummer `neu`. |
| `entryDate` | NaiveDate | Der Kassentag. |
| `exportedMonths` | Array<string>, kann null sein | Monate (`JJJJ-MM`) dieser Buchungen, die DATEV schon hat. |
| `firstDate` | NaiveDate | Erster passender Kassentag. |
| `lastDate` | NaiveDate | Letzter passender Kassentag, höchstens heute. |
| `matchId` | string (uuid) | Nach dem Buchen: die Zuordnung `cash_transit`. |
| `planHash` | string | SHA-256 der Vorschau. |
| `replayed` | boolean | Wiederholung mit demselben Idempotency-Key. |
| `transaction` | CashBookCashInTransaction | Die Abhebung. |
| `waiting` | Array<CashBookCashInWaiting>, kann null sein | Offene Einträge mit diesem Betrag, die schon auf den Umsatz warten. |

Verschachtelte Schemas stehen vollständig in der OpenAPI-Beschreibung: https://app.bimetrics.de/api/openapi.json
