# Tagesabschlüsse eines Monats (https://developer.bimetrics.de/reference/cash-book/list-cash-imports)

`GET https://app.bimetrics.de/api/cash-books/{id}/imports`

operationId: `listCashImports` · Berechtigung (Scope): `read` · Bereich: Kassenbuch

Listet die Tagesabschlüsse einer Kasse für den angefragten Monat auf, dazu alle Entwürfe, die noch gelesen werden oder auf Bestätigung warten. Die neuesten stehen oben. Die Werte liefert nur `getCashImport`.

Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung `read`.

### Authentifizierung

`Authorization: Bearer bm_…` (alternativ `X-API-KEY: bm_…`, nie beide zugleich).

### Parameter

| Name | Ort | Pflicht | Typ | Beschreibung |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `id` | path | ja | string (uuid) | ID des Kassenbuchs (UUID). |
| `month` | query | ja | string | Monat als `JJJJ-MM`, etwa `2026-11`. |

### Beispiel

```sh
curl --fail-with-body "https://app.bimetrics.de/api/cash-books/{id}/imports" \
  -H "Authorization: Bearer $BIMETRICS_API_KEY"
```

### Antworten

| Status | Beschreibung | Inhalt |
| --- | --- | --- |
| 200 | Erfolg. | `application/json`: CashImportList |
| 400 | Ungültige Anfrage, z. B. ein Parameter mit ungültigem Wert wie eine ID, die keine UUID ist; korrigieren statt wiederholen. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). | `application/json`: Error |
| 401 | Kein gültiger Schlüssel: fehlt (`Unauthorized`), ist unbekannt, abgelaufen oder widerrufen oder wurde nicht in genau einem Header gesendet (`InvalidAPIKey`). Schlüssel prüfen, nicht wiederholen. Auch eine ID, die zu einer anderen Firma gehört, ergibt `401 Unauthorized`. | `application/json`: Error |
| 403 | Dem Schlüssel fehlt die Berechtigung für diesen Endpunkt (`APIKeyPermissionDenied`, `context.scope` nennt sie; Berechtigungen sind fest: neuen Schlüssel anlegen, austauschen, alten widerrufen), der Endpunkt ist für API-Schlüssel nicht freigegeben (`APIKeyPermissionDenied` ohne `context.scope`), oder die Firma hat keinen API-Zugang (mehr), etwa nach Ende der Testphase oder des Abos (`APIUnavailable`). | `application/json`: Error |
| 404 | Nicht gefunden (`NotFound`). | `application/json`: Error |
| 413 | Die Anfrage ist zu groß (`APIRequestTooLarge`), siehe `x-bimetrics-limits`. | `application/json`: Error |
| 429 | Zu viele Anfragen; nach `Retry-After` Sekunden erneut senden. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). (Header: Retry-After) | `application/json`: Error |
| 500 | Serverfehler; die Anfrage später wiederholen. Mehr unter [Fehler](https://developer.bimetrics.de/errors). | `application/json`: Error |

#### Felder der Antwort 200 (`CashImportList`)

| Feld | Typ | Beschreibung |
| --- | --- | --- |
| `files` | Array<RegisterFileOpen> | Offene Kassendateien mit ihrem Stand, neueste zuerst und unabhängig von ihrem Zeitraum: die aus `openFiles`, hier mit Zeitraum und Stand, und bestätigte mit Tagen, die noch zu übernehmen sind. Fehlt, wenn keine offen ist. |
| `items` | Array<CashImport>, kann null sein | Neueste zuerst, ohne `values`. |
| `openFiles` | Array<RegisterFileOpen> | Kassendateien, deren Konten (bei DSFinV-K die Kasse) auf die Bestätigung durch den Inhaber warten, neueste zuerst und unabhängig von ihrem Zeitraum. Sie haben noch keinen Tagesabschluss und halten den Monatsabschluss an. Fehlt, wenn keine wartet. |

Verschachtelte Schemas stehen vollständig in der OpenAPI-Beschreibung: https://app.bimetrics.de/api/openapi.json
