Kontenrollen einer Kassendatei ändern
Benötigte Berechtigung:company:write(Firmendaten ändern)
Echte Wirkung
/api/cash-import-files/{id}/accountsKein Testversand aus der Dokumentation: Dieser Aufruf ist nicht als rein lesend gekennzeichnet. Nutze das Codebeispiel.
Ändert die bestätigten Rollen der Konten einer gelesenen Kassendatei (status: read) an ihrer Kasse. Die Kasse ist der führende Stand für alle ihre Dateien: Ein Konto in accounts bekommt seine neue Rolle, eine leere Rolle entfernt sie, und ein Konto, das fehlt, behält die Rolle der Kasse. Jede Änderung steht mit Person bzw. API-Schlüssel, Zeit, Kanal, Konto, alter und neuer Rolle im Protokoll. Jede Kassendatei der Kasse übernimmt die Rollen, und jeder Entwurf eines Tagesabschlusses aus den Kassendateien der Kasse, der noch nicht übernommen ist, wird mit den neuen Rollen neu gelesen, außer in einem abgeschlossenen Monat. Übernommene Tage bleiben, wie sie gebucht sind: Zum Korrigieren stornierst du den Tag (reverseCashImport) und lädst die Datei noch einmal hoch, dann kommt er als Entwurf mit den neuen Rollen zurück. Erlös passt nur zu einem Konto für Umsatzerlöse oder Erlösschmälerungen oder einem Erlöskonto mit Steuerautomatik, eine Anzahlung nur zu einem Konto mit Steuerautomatik, und ein Umsatzsteuerkonto bekommt keine Rolle; sonst 400 CashBookRejected mit dem Konto im Satz. Wartet die Datei noch auf ihre Zuordnung, bestätigst du sie zuerst mit confirmRegisterFileAccounts (409); auch eine verworfene Datei gibt 409. Gebucht wird nichts. Nur Inhaber (403 CashBookOwnerOnly). Bei einer Wiederholung schickst du denselben Idempotency-Key.
Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung company:write.
AuthentifizierungBearer <bm_…>Empfohlen: Authorization: Bearer bm_…. Der Schlüssel wird nur einmal angezeigt; nie in URLs, Logs oder Frontend-Code ablegen.
id*stringID der Kassendatei (UUID).
uuidIdempotency-Key*stringStabiler Schlüssel für genau diese Änderung: 1–128 druckbare ASCII-Zeichen ohne Leerzeichen. Bei Wiederholungen denselben Schlüssel und unveränderten Inhalt senden; das Ergebnis wird nicht nochmals erzeugt.
^[!-~]+$1 <= length <= 128the role of each account to change; an account left out keeps its role
application/json- body
Die Rollen der Konten einer Kassendatei.
accounts?array<>|Die Konten, deren Rolle sich gegenüber der angezeigten ändert oder die der Inhaber so bestätigt; jedes höchstens einmal. Ein Konto, das fehlt, behält die angezeigte Rolle.
Erfolg.
application/json- response
Eine Kassendatei: was bimetrics aus ihr gelesen hat, die Rollen ihrer Konten und ihre Kassentage.
accounts?array<>|Die Gegenkonten der Datei mit Bezeichnung und Rolle.
balanceBeforeMinor?integerBestand vor dem ersten Tag in Cent.
batchHash?stringPrüfsumme der gemeinsam übernehmbaren Tage. Fehlt, wenn kein Tag bereit ist.
cashAccount?integerKassenkonto der Datei; 0 bei DSFinV-K.
cashBookId?stringKassenbuch der Art register.
uuidchart?stringKontenrahmen der Datei: SKR03 oder SKR04; fehlt bei DSFinV-K.
"SKR03""SKR04"confirmedAt?stringZeitpunkt, zu dem der Inhaber die Rollen der Konten bestätigt hat.
date-timeconfirmedBy?stringName des Inhabers, der die Rollen bestätigt hat.
createdAt?stringZeitpunkt des Hochladens.
date-timedays?array<>|Die Kassentage der Datei; ein Tag ohne Buchungen steht nicht darin.
fileKey?stringKennung der Kasse aus Kassensystem und Kostenstelle (KOST1), etwa „belbo · KOST1 30“; bei DSFinV-K die Seriennummer der Kasse. Berater- und Mandantennummer gehören der Steuerkanzlei und zählen nicht.
fileName?stringName der Datei beim Hochladen.
format?stringdatev: DATEV-Buchungsstapel; dsfinvk: DSFinV-K-Export.
"datev""dsfinvk"id?stringID der Kassendatei.
uuidknown?integerZahl der Tage, die mit denselben Zeilen schon übernommen sind und deshalb keinen Entwurf bekommen.
origin?stringWeg des Hochladens: web, api oder mcp.
periodFrom?Beginn des Zeitraums laut Kopf der Datei.
periodTo?Ende des Zeitraums laut Kopf der Datei.
sameFile?Dieselbe Datei wurde schon einmal hochgeladen und nicht verworfen.
sha256?stringSHA-256 der Datei; sie wird nie ersetzt.
sizeBytes?integerGröße der Datei in Byte.
status?stringmapping (die Konten warten auf ihre Rollen, beim ersten DSFinV-K-Export die Kasse auf ihre Bestätigung), read (jeder Kassentag ist ein Tagesabschluss) oder discarded (verworfen).
"mapping""read""discarded"uploadedBy?stringName der Person, die die Datei hochgeladen hat.
vendor?stringKassensystem laut Kopf der Datei, etwa belbo.
curl --fail-with-body "https://app.bimetrics.de/api/cash-import-files/497f6eca-6276-4993-bfeb-53cbbbba6f08/accounts" \ -H "Authorization: Bearer $BIMETRICS_API_KEY" \ -H "Idempotency-Key: rechnung-2026-001" \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{}'{ "accounts": [ { "account": 1360, "label": "EC-Karte", "lines": 6, "role": "transit" }, { "account": 1363, "label": "Kauf auf Rechnung", "lines": 1, "role": "on_account" }, { "account": 1718, "label": "Behandlungspakete", "lines": 4, "role": "prepaid" }, { "account": 4980, "label": "Sonstiger Betriebsbedarf", "lines": 3, "role": "payout" }, { "account": 8400, "label": "Umsatzerlöse 19 %", "lines": 17, "role": "revenue" } ], "balanceBeforeMinor": 100000, "batchHash": "abababababababababababababababababababababababababababababababab", "cashAccount": 1000, "cashBookId": "7c2e9a41-5b3d-4f08-9e61-2d8a4c7f1b39", "chart": "SKR03", "confirmedAt": "2026-04-02T09:24:00Z", "confirmedBy": "Jana Kröger", "createdAt": "2026-04-02T09:20:00Z", "days": [ { "cashChangeMinor": -55, "cashMinor": 4185, "day": { "day": 3, "month": 3, "year": 2026 }, "importId": "6e2a4c8b-3d5f-4b79-9c1e-4a6b8d0f2c35", "lines": 10, "ready": true, "revenueMinor": 34075, "status": "read", "unsupported": 0 }, { "cashChangeMinor": 5980, "cashMinor": 5980, "day": { "day": 4, "month": 3, "year": 2026 }, "importId": "7f3b5d9c-4e6a-4c8a-8d2f-5b7c9e1a3d46", "lines": 11, "ready": true, "revenueMinor": 69495, "status": "read", "unsupported": 0 } ], "fileKey": "belbo · KOST1 30", "fileName": "belbo-export-2026-03.csv", "format": "datev", "id": "5d1f3b7a-2c4e-4a68-8b0d-3f5a7c9e1b24", "known": 0, "origin": "web", "periodFrom": { "day": 1, "month": 3, "year": 2026 }, "periodTo": { "day": 31, "month": 3, "year": 2026 }, "sha256": "3b5d7f9a1c3e5b7d9f1a3c5e7b9d1f3a5c7e9b1d3f5a7c9e1b3d5f7a9c1e3b5d", "sizeBytes": 18597, "status": "read", "uploadedBy": "Jana Kröger", "vendor": "belbo"}Konten einer Kassendatei zuordnen POST
Bestätigt die Rollen der Konten einer Kassendatei, die darauf wartet (`status: mapping`). Ein Konto in `accounts` bekommt seine Rolle, eine leere Rolle heißt keine; ein Konto, das fehlt, behält die angezeigte. Die Zuordnung gilt danach für die Kasse und steht mit jeder Änderung im Protokoll. Die erste Bestätigung setzt außerdem die Kennung der Kasse (`registerFileKey`), danach nimmt die Kasse nur Dateien mit dieser Kennung. Anschließend wird jeder Kassentag der Datei ein Entwurf eines Tagesabschlusses; ein Tag mit einem Konto ohne Rolle hält in der Prüfung an. Ein DSFinV-K-Export hat keine Konten: Bei seinem ersten Export bestätigt der Inhaber ohne `accounts`, dass die Kasse mit der Seriennummer `fileKey` diese Kasse ist. Jede Rolle muss zum Konto passen wie bei `changeRegisterFileAccounts`, sonst `400 CashBookRejected` mit dem Konto im Satz. Ändert oder entfernt die Bestätigung eine Rolle, die die Kasse schon kennt, übernehmen die übrigen Kassendateien sie, und ihre offenen Entwürfe werden neu gelesen. Gebucht wird nichts. Nur Inhaber (`403 CashBookOwnerOnly`). Bei einer Wiederholung schickst du denselben Idempotency-Key. Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung `company:write`.
Kassentage übernehmen POST
Übernimmt die in der Dateivorschau als bereit markierten Kassentage in Datumsfolge bis zum ersten Halt. Inhaber und Nutzer bestätigen mit `batchHash` und `expectedBalanceMinor` aus der Vorschau. Eine Änderung erfordert eine neue Vorschau. Für eine Wiederholung gilt derselbe Idempotency-Key. Ein übernommener Tag lässt sich nur als Ganzes stornieren. Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung `matching:write`.