bimetricsEntwickler
Kassenbuch

Kassendatei verwerfen

Als Markdown ansehen

Benötigte Berechtigung:matching:write(Belege und Zahlungen zuordnen)

Echte Wirkung

Ändert Daten der Firma; wird atomar mit Idempotenzbeleg und Herkunft protokolliert.
post/api/cash-import-files/{id}/discard

Kein Testversand aus der Dokumentation: Dieser Aufruf ist nicht als rein lesend gekennzeichnet. Nutze das Codebeispiel.

Verwirft die Datei und ihre offenen Tagesentwürfe. Das Original und das Protokoll bleiben erhalten. Sobald ein Kassentag aus der Datei gebucht wurde, ist das Verwerfen gesperrt. Inhaber und Nutzer dürfen verwerfen. Verwende bei einer Wiederholung denselben Idempotency-Key.

Benötigt einen Schlüssel mit der Berechtigung matching:write.

Authentifizierung

headerAuthentifizierungBearer <bm_…>

Empfohlen: Authorization: Bearer bm_…. Der Schlüssel wird nur einmal angezeigt; nie in URLs, Logs oder Frontend-Code ablegen.

Pfadparameter

id*string

ID der Kassendatei (UUID).

Formatuuid

Header-Parameter

Idempotency-Key*string

Stabiler Schlüssel für genau diese Änderung: 1–128 druckbare ASCII-Zeichen ohne Leerzeichen. Bei Wiederholungen denselben Schlüssel und unveränderten Inhalt senden; das Ergebnis wird nicht nochmals erzeugt.

Muster^[!-~]+$
Länge1 <= length <= 128

Antworten

Erfolg.

application/json
  1. response

Eine Kassendatei: was bimetrics aus ihr gelesen hat, die Rollen ihrer Konten und ihre Kassentage.

accounts?array<>|

Die Gegenkonten der Datei mit Bezeichnung und Rolle.

balanceBeforeMinor?integer

Bestand vor dem ersten Tag in Cent.

batchHash?string

Prüfsumme der gemeinsam übernehmbaren Tage. Fehlt, wenn kein Tag bereit ist.

cashAccount?integer

Kassenkonto der Datei; 0 bei DSFinV-K.

cashBookId?string

Kassenbuch der Art register.

Formatuuid
chart?string

Kontenrahmen der Datei: SKR03 oder SKR04; fehlt bei DSFinV-K.

Wert in"SKR03""SKR04"
confirmedAt?string

Zeitpunkt, zu dem der Inhaber die Rollen der Konten bestätigt hat.

Formatdate-time
confirmedBy?string

Name des Inhabers, der die Rollen bestätigt hat.

createdAt?string

Zeitpunkt des Hochladens.

Formatdate-time
days?array<>|

Die Kassentage der Datei; ein Tag ohne Buchungen steht nicht darin.

fileKey?string

Kennung der Kasse aus Kassensystem und Kostenstelle (KOST1), etwa „belbo · KOST1 30“; bei DSFinV-K die Seriennummer der Kasse. Berater- und Mandantennummer gehören der Steuerkanzlei und zählen nicht.

fileName?string

Name der Datei beim Hochladen.

format?string

datev: DATEV-Buchungsstapel; dsfinvk: DSFinV-K-Export.

Wert in"datev""dsfinvk"
id?string

ID der Kassendatei.

Formatuuid
known?integer

Zahl der Tage, die mit denselben Zeilen schon übernommen sind und deshalb keinen Entwurf bekommen.

origin?string

Weg des Hochladens: web, api oder mcp.

periodFrom?

Beginn des Zeitraums laut Kopf der Datei.

periodTo?

Ende des Zeitraums laut Kopf der Datei.

sameFile?

Dieselbe Datei wurde schon einmal hochgeladen und nicht verworfen.

sha256?string

SHA-256 der Datei; sie wird nie ersetzt.

sizeBytes?integer

Größe der Datei in Byte.

status?string

mapping (die Konten warten auf ihre Rollen, beim ersten DSFinV-K-Export die Kasse auf ihre Bestätigung), read (jeder Kassentag ist ein Tagesabschluss) oder discarded (verworfen).

Wert in"mapping""read""discarded"
uploadedBy?string

Name der Person, die die Datei hochgeladen hat.

vendor?string

Kassensystem laut Kopf der Datei, etwa belbo.

Beispielanfrage
curl --fail-with-body "https://app.bimetrics.de/api/cash-import-files/497f6eca-6276-4993-bfeb-53cbbbba6f08/discard" -X POST \  -H "Authorization: Bearer $BIMETRICS_API_KEY" \  -H "Idempotency-Key: rechnung-2026-001"
Beispielantwort
{  "accounts": [    {      "account": 1360,      "label": "EC-Karte",      "lines": 6,      "proposed": true,      "role": "transit"    },    {      "account": 1363,      "label": "Kauf auf Rechnung",      "lines": 1,      "proposed": true,      "role": "on_account"    },    {      "account": 1718,      "label": "Behandlungspakete",      "lines": 4,      "proposed": true,      "role": "prepaid"    },    {      "account": 4980,      "label": "Sonstiger Betriebsbedarf",      "lines": 3,      "proposed": true,      "role": "payout"    },    {      "account": 8400,      "label": "Umsatzerlöse 19 %",      "lines": 17,      "proposed": true,      "role": "revenue"    }  ],  "balanceBeforeMinor": 0,  "cashAccount": 1000,  "cashBookId": "7c2e9a41-5b3d-4f08-9e61-2d8a4c7f1b39",  "chart": "SKR03",  "createdAt": "2026-04-02T09:20:00Z",  "days": [    {      "cashMinor": 0,      "day": {        "day": 3,        "month": 3,        "year": 2026      },      "lines": 10,      "revenueMinor": 0,      "unsupported": 0    },    {      "cashMinor": 0,      "day": {        "day": 4,        "month": 3,        "year": 2026      },      "lines": 11,      "revenueMinor": 0,      "unsupported": 0    }  ],  "fileKey": "belbo · KOST1 30",  "fileName": "belbo-export-2026-03.csv",  "format": "datev",  "id": "5d1f3b7a-2c4e-4a68-8b0d-3f5a7c9e1b24",  "known": 0,  "origin": "web",  "periodFrom": {    "day": 1,    "month": 3,    "year": 2026  },  "periodTo": {    "day": 31,    "month": 3,    "year": 2026  },  "sha256": "3b5d7f9a1c3e5b7d9f1a3c5e7b9d1f3a5c7e9b1d3f5a7c9e1b3d5f7a9c1e3b5d",  "sizeBytes": 18597,  "status": "discarded",  "uploadedBy": "Jana Kröger",  "vendor": "belbo"}